Velká kotlina (též Velký kotel) je

Velká kotlina (též Velký kotel) je karovitý uzávěr údolí Moravice na jihovýchodním svahu Vysoké hole, spadající do bruntálského okresu. Skalnatý kar byl modelován horským ledovcem v ledových dobách čtvrtohor, na dně je dosud pozůstatek morény. Velká kotlina je téměř bezlesá, v zimě se v ní udržují spousty sněhu (vydrží zde do června až do počátku července), často se zde vyskytují laviny. Vlivem dalších přírodních sil zde vznikla pestrá mozaika rozmanitých stanovišť, na kterých se vyvinulo a udrželo nebývalé množství rostlinných i živočišných druhů. Velká kotlina patří nejen k druhově nejbohatším lokalitám ČR, ale i střední Evropy. Úbočím Velké kotliny vede naučná stezka.


Naučná stezka Velká kotlina:
Tato stezka je bezesporu nejpoutavější stezkou turistů v CHKO Jeseníky. Začíná v Karlově a vede podél toku řeky Moravice přes přírodní rezervaci Velká kotlina nad Temnou, kde končí popis trasy sedmou tabulí. Stezka je totožná s turisticky značenou cestou.
Z přírodovědeckého hlediska patří Velká kotlina k nejvýznamnějším lokalitám střední Evropy. Pestrost její přírody, druhové bohatství rostlin a živočichů ji řadí na první místo v pohořích Krkonošsko - jesenické soustavy. Základní příčinou pestrosti ekosystému Velké kotliny je kombinace působení rozhodujících ekologických činitelů: reliéfu a geologického podkladu, oslunění, sněhu, vody, půdy a větru. Klíčový význam pro existenci ekosystému Velké kotliny má působení lavin a plazivého sněhu. Dá se jednoznačně říci, že pokud by na několik desítek let laviny přestaly padat, počet druhů rostlin a živočichů Velké kotliny by se rychle snižoval, neboť by došlo k postupnému přirozenému zalesnění.
Právě touto kombinací se na této lokalitě vytvořila pestrá mozaika nejrůznějších stanovišť, od suchých vyhřívaných strání až po stále chladná prameniště, od hlubokých nikdy nepromrzajících humózních půd až po holou skálu, vystavenou působení slunce, mrazu, větru a lavin. Rozmanitost stanovištních podmínek umožnila v dlouhodobém vývoji ekosystému Velké kotliny nahromadění nebývalého množství rostlinných a živočišných druhů, které se spolu jinde nevyskytují. Když se totiž v posledních deseti tisících letech (v době poledové ) s měnícím se klimatem měnilo i rostlinstvo a živočišstvo, ve Velké kotlině mohly nacházet příhodná stanoviště a zůstávat jak druhy chladných období, tak i druhy teplejších klimatických výkyvů. Proto se zde vytvořila druhově neobyčejně bohatá a namnoze unikátní rostlinná a živočišná společenstva. Na celoevropský význam Velké kotliny upozornil již v roce 1840 botanik Sendner, když ji přirovnal k proslulé alpské Gamsgrube.
V roce 1988 byla naučná stezka obnovena a má nyní celkem 7 zastávek. Celá trasa od nulté zastávky k šesté měří zhruba 6 km, rozdíl nadmořských výšek je 630 m. Naučná stezka Velká kotlina sleduje modrou turistickou značku, vedoucí z Malé Morávky. Nultá zastávka, vybavená orientační mapou celé naučné stezky, je v Karlově pod Pradědem.
Z Karlova vede stezka po Slezské cestě proti toku Moravice k první zastávce, která je na hranici rezervace. Druhá zastávka je již na dně kotliny - na spodní moréně ledovcového karu. Z vyhlídkové plošiny třetí zastávky je nejkrásnější pohled na celý skalnatý amfiteátr Velké kotliny. Čtvrtá zastávka je té vyhlídková plošina asi 100 metru pod pramenem Moravice. V prostoru horní hranice lesa je zastávka pátá. Odtud je vidět na horní zónu Velké kotliny. U šesté zastávky v sedle nad Temnou se setkává modrá turistická značka se žlutou, vedoucí z Malé Morávky na Ovčárnu. Informace, jež jsou poskytovány na tabulích, jsou uspořádány tak, aby měly svou logiku i pro návštěvníky jdoucí po naučné stezce v opačném směru.


Přírodní bohatství Velké kotliny a jeho ochrana:
Snahy o zachování jedinečných a nenahraditelných hodnot Velké kotliny vyústily roku 1955 ve vyhlášení státní přírodní rezervace (SPR). Aby mohla být příroda přísné rezervace zpřístupněna veřejnosti, byla zde roku 1971 Správou chráněné krajinné oblasti vybudována naučná stezka. V roce 1990 byla SPR Velká kotlina i s dalšími rezervacemi zařazena do SPR Praděd a po schválení nového zákona o ochraně přírody a krajiny v roce 1992 byla SPR Praděd převedena do kategorie národní přírodní rezervace (NPR).
Mezi nejvzácnější rostliny řadíme dva endemické poddruhy: jitrocel tmavý sudetský (Plantago atrata subsp.sudetica) a hvozdík kartouzek sudetský (Dianthus carthusianorum subsp. sudeticus). K dalším významným druhům patří škarda sibiřská (Crepis sibirica) - v současnosti nezvěstná, šabřina tatarská (Conioselinum tataricum). Oba tyto druhy zde dosahují nejzápadnější výspy svého rozšíření.
Z kriticky ohrožených druhů rostlin Velké kotliny lze jmenovat např.: hvězdnice alpská (Aster alpinus), hořepníček jarní (Calathiana verna), kopyšník tmavý (Hedysarum hadysaroides), ostřice pochvatá (Carex vaginata), devaterník velkokvětý pravý (Helianthemum grandiflorum subsp. grandiflorum) a jestřábník huňatý (Hieracium villosum). Ze živočišných druhů vzbuzují pozornost vědců zvláště chránění endemický motýl okáč sudetský (Erebia sudetica sudetica), linduška horská (Anthus spinoletta), pěvuška podhorní (Prunnela collaris), myšivka horská (Sicista betulina).

Wyniki (polski) 1:

Wielka Kotlina (również duży kocioł) jest karovitý czapka Morawica dolina na południowo-wschodnim zboczu duży otwór, należących do powiatu Bruntál. Rocky Mountain kar wzorowany Lodowiec w czwartorzędu razy, na dole jest jeszcze pozostałością moreny. Great Basin jest prawie nie zalesiona, a zimą utrzymuje dużo śniegu (tu trwa do czerwca do początku lipca)często występują tu lawiny. Wpływ innych sił przyrody zbudowany barwną mozaikę różnorodnych siedlisk, na których są opracowane i bezprecedensową liczbę gatunków roślin i zwierząt. Wielka Kotlina obejmują nie tylko gatunki najbogatsze miejscowości Czechach, ale także w Europie Środkowej. Zboczach prowadzi wodami szlaku.


Szlaki Great Basin:
Ten szlak jest bez wątpienia najbardziej atrakcyjny szlak turystyczny w Obszaru Chronionego Krajobrazu. rozpoczyna się w Charles i biegnie wzdłuż rzeki Moravice przez rezerwat przyrody, dużą wanną na ciemności, gdzie trasa kończy się opisem siedmiu płyt. Ścieżka jest identyczne z oznakowanych szlaków turystycznych.
Obrazu historii naturalnej posiada dużą miskę z najważniejszych miejsc w Europie Środkowej. Różnorodność jego charakteru,Bogactwo gatunków roślin i zwierząt, to zajmuje pierwsze miejsce w górach Karkonoszach - systemu Jesenické. przyczyną dużej różnorodności wodami ekosystemu jest kluczowe połączone skutki czynników środowiskowych: ulgi i geologiczne podłoża, Słońce, śnieg, woda, ziemia i wiatr. kluczowe znaczenie dla istnienia dużego ekosystemu dorzecza ma pełzające efekt lawiny śnieżne.możemy jasno powiedzieć, że jeśli kilka lat lawina zatrzymała spada, liczba gatunków roślin i zwierząt, duża umywalka będzie szybko zmniejszona, ponieważ nie byłoby stopniowe naturalne zalesianie.
Właśnie to połączenie w tym miejscu tworzą barwną mozaikę różnych siedlisk, od suchych zboczach ogrzewanych się po stygnie wiosna,Nigdy nepromrzajících z głębokiej gleby próchnicy na nagiej skale, wystawiona na słońce, mróz, wiatr i lawiny. różnorodność warunków siedliskowych umożliwienia długookresowego rozwoju dorzecza ekosystemu dużej akumulacji bezprecedensowej liczbie gatunków roślin i zwierząt, które nie występują razem w innym miejscu.Kiedy to ostatnie dziesięć tysiąc lat (ostatniego zlodowacenia) ze zmianą klimatu i zróżnicowaną florę i faunę, w dużym basenie znaleźliśmy dogodne siedliska i gatunki pozostają w chłodnych porach roku, a drugie cieplejszych wahań klimatycznych. Dlatego stworzył gatunek niezwykle bogate i często unikalne społeczności roślin i zwierząt.Europejski znaczenie basenie to już w 1840, kiedy botanik sendner porównywany do słynnego alpejskiego Gamsgrube.
W 1988 roku szlaki odrestaurowany i obecnie posiada łącznie 7 przystanków. Cała trasa od zera, aby zatrzymać sześć razy około 6 km, różnica wysokości 630 m szlak wędrówki podąża dużą wanną niebieski szlak turystyczny prowadzący od małego Morávky.zerowy przystanek, wyposażone w orientacyjnej mapie cała ścieżka jest na dziadka Karola.
Charles szlaku po drodze śląskie Morawicy w górę rzeki do pierwszego przystanku, który znajduje się na granicy rezerwatu. Drugi przystanek to już na podłodze basenu - dolna morenowym lodowatego kotlina. Od platformy obserwacji trzecim przystanku jest najpiękniejszy widok na całą skalistych amfiteatr dużego basenu.Czwarty przystanek jest platforma widokowa około 100 metrów poniżej źródła Morawicy. Górna granica obszaru leśnego jest piąty przystanek. Stamtąd można zobaczyć szczyt strefy dużego basenu. na szóstym przystanku w siodle nad ciemności spełnia niebieski szlak turystyczny z żółtym, szef małej Morávky do Ovcarna. Informacje, które są umieszczone na tablicach są usytuowanemają swoją logikę i odwiedzających spaceru wzdłuż szlaku przyrody w przeciwnym kierunku.


Zasoby naturalne Great Basin i jego ochrona:
wysiłki w celu zachowania unikalnych i niezastąpionych wartości, duże baseny spowodowało 1955 publikacji State Nature Reserve (SPR). być ścisły rezerwat przyrody otwarte dla publiczności,Było 1971 Administracja Chronionego Krajobrazu zbudowany charakter szlaku. W 1990 spr duża umywalka jest w pozostałych rezerwach spr dziadek i po zatwierdzeniu nowej ustawy o ochronie przyrody i krajobrazu w 1992 spr dziadka zostało przeniesione do kategorii Narodowego Rezerwatu Przyrody (NNR).
Między dwoma z nich, jak najrzadszych endemiczne podgatunki:babki ciemny Sudety (Plantago atrata subsp.sudetica) i kartouzek sudetský różowy (Dianthus carthusianorum subsp. sudeticus). Inne ważne gatunki obejmują brodę syberyjskiego (Crepis syberyjska) - obecnie brakuje, Sabrina tatarski (conioselinum tataricum). Oba te gatunki są osiągnięciem wysunięty przyczółek ich dystrybucji.
z krytycznie zagrożonych roślin duża umywalka może być nazwany: aster alpejski (Aster alpinus), hořepníček wiosną (calathiana Verna), kopyšník ciemne (Hedysarum hadysaroides), turzyca (Carex pochwy pochwy), devaterník grandiflora prawo (Helianthemum grandiflorum subsp grandiflorum.) i krzaczaste Jastrzębiec (Hieracium villosum).z gatunków wzbudzić uwagę naukowców specjalnie chronionych endemiczną motyl Okáč sudetský (Erebia sudetica sudetica) Pipit (Anthus spinoletta), halny alpejskie (prunnela collaris), smużka (Sicista betulina).

Wyniki (polski) 2:

Great Basin (również wielki kocioł) jest Dolina Morawicy Cap karovitý na stoku południowo-wschodniej otworu, należących do powiatu bruntálského. Skalista kar był wzorowany w lodowce górskie w okresie czwartorzędu na dole jest pozostałością morenowych. Wielkiej Kotliny jest prawie jego bezdrzewne, w okresie zimowym, utrzymuje dużo śniegu (ostatnio tutaj, w czerwcu, aż do początku lipca), często są lawiny. Wpływ innych naturalnych sił tutaj był mozaikę różnorodnych siedlisk, które opracowane i utrzymania niespotykaną ilością gatunków roślin i zwierząt. Wielkiej Kotliny jest nie tylko jednym z najbogatszych miejsc w Republice Czeskiej do gatunków, ale także do Europy Środkowej. Nachylenie duża umywalka Szlak prowadzi.


Wielka szlak basenu:
Trasa ta jest bez wątpienia większość turystów szlak górski CHKO Jeseníky. Począwszy od Karola i biegnie wzdłuż przepływu rzeki Moravice poprzez rezerwat przyrody Great Basin w ciemności, gdzie opis trasy, siedem płyt. Szlak jest identyczne z turystycznych oznaczone trasy.
Z punktu widzenia znajduje się duża umywalka do najważniejszych miejsc w Europie Środkowej. Różnorodność jego charakter, bogactwo gatunków fauny i flory rankingu pierwsze miejsce w górach Karkonosze JESIONIKI góry systemu. Podstawową przyczyną różnorodności ekosystemu Wielkiej Kotliny jest kombinacją krytyczne czynniki środowiskowe: topografia i geologiczne podłoża, godzin słońca, śniegu, wody, gleby i wiatr. Kluczowe znaczenie dla istnienia ekosystemu Wielkiej Kotliny ma ekspozycji do lawiny i śniegiem trawa. Możemy jasno powiedzieć, dziesięcioleci lawiny zatrzymał spadających, liczba gatunków flory i fauny z Wielkiej Kotliny się szybko, byłoby stopniowe zalesiania naturalne.

Tak to połączenie na tej stronie stworzył zróżnicowane mozaikę różnorodnych siedlisk z suchego ogrzewane zboczach do źródeł jeszcze zimno, z korony głębokie nepromrzajících nigdy nie gleb do gołej skały, narażone na słońce, mróz, wiatr i lawiny. Różnorodność warunków witryny pozwalają w długiej ewolucji ekosystemu Wielkiej Kotliny gromadzeniu bezprecedensowej ilości roślin i zwierząt, które razem gdzie indziej. Gdy w ciągu ostatnich lat dziesięć tysięcy (w czasie poledové) zmiany klimatu i roślinności i živočišstvo, w Wielkiej Kotliny można być dobrym siedlisk i pozostać jako rodzaje okresów zimno i rodzaje cieplejszy klimat wahań. W związku z tym niezwykle bogaty tutaj i często unikalnych roślin i zwierząt. W całej Europie znaczenie Wielkiej Kotliny wskazał już, botanik Sendner już w 1840 roku, kiedy to porównywany do słynnego alpejskiego Gamsgrube.
W 1988 został szlak przywrócony i teraz ma w sumie 7 przystanków. Cała trasa od zera, aby zatrzymać szóstym środek około 6 km, różnica w elewacji jest 630 m. wielki szlak Dell następuje znak niebieski turystyczne, szef małej. Zero zatrzymania, z orientacyjna mapa całego szlaku edukacyjnych, Charles pod Pradědem.
Charles Szlak prowadzi z sposób Śląskie przeciwko przepływ rzeki Moravice do pierwszego przystanku, która jest na granicy rezerwacji. Drugi przystanek znajduje się już w dolnej części miski na dolnej części lodowatego moréně karu. Z platformy widokowej trzeci przystanek jest najpiękniejszy widok na cały amfiteatr Rocky Wielkiej Kotliny. Czwarty przystanek platformę widokową, około 100 metrów poniżej źródła rzeki Moravice. W strefie górnej granicy lasu jest piątym przystanku. Tutaj jest postrzegana w strefie górnej Wielkiej Kotliny. Na przystanku szósty w siodle na ciemny spełnia turystyczny niebieski znak jest żółty, szef małe Morávka w Ovčárna. Informacje, które jest warunkiem na deski, są one ułożone w taki do logiki nawet dla zwiedzających będzie po dydaktyczna w przeciwnym kierunku.


Naturalne bogactwo Wielkiej Kotliny i jego Ochrona: wysiłki, aby zachować unikalny

i niezastąpionych wartości great basin w publikacji w 1955 roku rezerwat przyrody Państwa (SPR). To może być udostępniony do publicznej wiadomości ścisłego charakteru rezerwy, To właśnie tutaj w roku 1971, administracji obszaru chronionego krajobrazu wybudowana ścieżka dydaktyczna. W 1990 roku SPR Wielka Kotlina z innych zastrzeżeń zawartych w WPRYB, dziadek i po zatwierdzeniu nowej ustawy o ochronie przyrody i krajobrazu w 1992 r. został przeniesiony do kategorii rezerwatu przyrody MGR Praděd (NNR).
Wśród roślin najrzadszych należą dwa endemiczny podgatunek: etniczne babki ciemny (babka atrata subsp. sudetica) i goździk kartuzek sudeckich (Goździk kartuzek subsp. brązowy). Inne ważne gatunki obejmują škarda syberyjski (kręczynka)-obecnie brakuje, tatarski piołun pietruszka (Szczwoligorz tatarski) Tatar. Oba te gatunki tutaj są najbardziej rozszerzenie Mierzei.
Z zakładu krytycznie zagrożonych gatunków można utworzyć dużego basenu na przykład: Aster alpejski (Aster alpinus), hořepníček wiosna (Calathiana verna), kopyšník ciemny (pkt hadysaroides), turzyca (Carex mglejarka) pochvatá, devaterník grandiflora prawdziwy (Posłonek grandiflorum subsp. grandiflorum) i jestřábník (villosum Jastrzębiec) krzaczasty. Gatunków zwierząt, naukowcy uwagę szczególnie chronione endemicznych motyl okáč sudeckich (Erebia sudetica sudetica), siwerniak (Anthus spinoletta), pěvuška podhorní (Prunnela collaris), smużka (Sicista betulina).

Wyniki (polski) 3:

Big Kotlina (niezależnie od tego, czy wielki kocioł) jest dolina Moravice karovitý uszczelkę na południowo-stoku wysokiego, bruntálského wchodzących w hrabstwie. Rocky Mountain glacier Kar został na lodzie razy ze względu na fakt, że na dnie jest jeszcze wieku relikwi. Kotlina jest prawie bezlesá duże, w zimie śnieg na jej utrzymanie partii (trwa on tutaj do czerwca do początku lipca),Często występują tu lawiny. Ze względu na wpływ sił natury zostało założone tutaj zróżnicowana mozaika różnorodnych siedlisk na których rozwinęło się i utrzymał na niespotykaną ilość gatunków roślin i zwierząt. Big Kotlina należy do najbogatszych nie tylko ogólnie miejscach Republiki Czeskiej, ale także całej Europy Środkowej. Wielkie zagłębie stoku szlak wiedzie charakter.


A charakter szlaku wielkich Kotlina:
To jest droga jest bez wątpienia najbardziej atrakcyjnych szlaków turystycznych w górach PLA Jeseniky. Zaczyna się od Karola i przebiega wzdłuż rzeki przepływa przez rezerwat przyrody Moravice big Kotlina góry ciemności, gdzie kończy opis trasy siedem okien. Trasa jest taka sama jak w turystycznych oznaczone ich sposób.
Z Kotlina z punktu widzenia zawiera bardzo dużo najbardziej znaczących miejscach Europy Środkowej. Różnorodność jego charakteru.Ogólne bogactwo roślin i zwierząt to jest to pierwsze miejsce w górach krkonošsko - proszę. Główną przyczyną różnorodności ekosystemu dużego pojemnika jest kombinacją kluczowych czynników środowiskowych: zwolnienia i geologiczne podłoża, godzin, śnieg, woda, ziemia i wiatr. Kluczowe znaczenie dla istnienia ekosystemu Coomb duże lawiny i śnieg.Można jednoznacznie stwierdzić, że jeżeli przez kilkadziesiąt lat po zejściu lawiny przestały spadać, liczba gatunków roślin i zwierząt dużych zlewni byłoby gwałtownie spadła, ponieważ naturalnym stopniowym zalesiania.
Wystarczy połączenie to w tej placówce stworzyła zróżnicowana mozaika różnych siedlisk, od suchych zboczach - po jeszcze zimny * ,Głębokie nigdy nie nepromrzajících humózních gleb do nagich skał, wystawiona na działanie promieni słonecznych, mróz, wiatr i lawinami. Różnorodność warunków na miejscu możliwość długotrwałej ewolucji ekosystemu dużego pojemnika niezwykłe nagromadzenie gatunków roślin i zwierząt, które nie występują nigdzie indziej.Dla niego to jest to, kiedy w ciągu ostatnich kilkunastu tysięcy lat (w tym czasie poledové) ze zmianami klimatycznymi zmienił jak i roślinności oraz živočišstvo, w wielkim basenie mogą być dobrą siedlisk i gatunków są zimne, a także gatunki cieplejsze wahań klimatycznych. Dlatego też stworzył on wyjątkowo bogate w gatunki i często unikatowe rośliny i zwierzęta społeczeństwo.Paneuropejskiego znaczenie dużego pojemnika zwrócił uwagę już w 1840 r. gdy botaniczką sendner porównał ją do słynnego alpejskiego gamsgrube.
W 1988 r. została przywrócona i jest teraz w charakterze trail 7zatrzymuje się. Całą drogę od zera zatrzymuje się na szóstym mierzona ok. 6 km, różnica wzniesień wynosi 630 M szlak turystyczny Kotlina monitory big blue turystycznych zaloguj się, prowadząc z małego Morávka.Zero, wyposażone w mapy orientacyjne przyrody szlaki, Karola pod pradedem.
Od Charles droga prowadzi aż do Śląskiej Moravice przepływ do pierwszego oporu, jakim jest rezerwacja na granicy. Drugi jest już w dolnej części pojemnika - lód na dole moréně Kara. Zwiedzanie platformy trzeci etap podróży to najpiękniejszy widok na całe skalne amfiteatr dużego pojemnika.Czwarty przystanek znajduje się ok. 100 m poniżej platformy obserwacyjne Moravice sprężyny. Górna granica lasu jest piąta. Możesz zobaczyć na górne pole dużego pojemnika. Szósty etap podróży w siodle na ciemnoniebieski turystyczne spotkania z żółtym tag, prowadzącej z małym Morávka do Ovčárna. Informacje, które są umieszczone na znakach, są one ułożone tak, abyPewnej logiki dla odwiedzających jak i edukacyjne szlak zmierza w przeciwnym kierunku.


bogactwo naturalne dużego pojemnika i jego zachowanie:
wysiłki zmierzające do zachowania wyjątkowej i niezastąpionej wartości dużych zlewni doprowadziły w roku 1955 w ofercie państwo rezerwat przyrody (SPR). Ścisłego rezerwatu przyrody w celu są dostępne do wiadomości publicznej.Był 1971 r. administracji obszaru chronionego krajobrazu cechuje charakter szlaku. W 1990 r. , był wielkim SPR Kotlina podobnie jak w przypadku innych zastrzeżeń w SPR Praděd i po zatwierdzeniu nowej ustawy o ochronie przyrody i krajobrazu w 1992 roku został przeniesiony do kategorii krajowych SPR rezerwat przyrody Praděd (NPR).
Między najrzadszych roślin należą dwa endemiczne podgatunki:Dark sudetský Plantago Plantago atrata (subsp. sudetica) i hvozdík kartouzek sudetský (Dianthus carthusianorum subsp. sudeticus). Kolejnych dużych rodzajów škarda syberyjska (crepis obejmują) brakuje, šabřina Tatar (conioselinum tataricum). Oba te gatunki tutaj najbardziej wysuniętej osiągnie przebywając z rozszerzeniem.
Na zagrożone wyginięciem gatunki roślin dużego pojemnika może być np. wyznaczyć: hvězdnice Alpine (Aster alpinus), hořepníček sprężynę (calathiana Verna), esparceta, ciemny (Część hadysaroides), turzycy lodowej pochvatá (na vaginata), devaterník BIONDII real (helianthemum grandiflorum subsp. grandiflorum) i Hieracium pochodzący (Hieracium villosum).Z gatunków podnieść uwagę naukowców szczególnie chronionych motyli endemicznych okáč sudetský (erebia sudetica sudetica), górskich pipit (anthus spinoletta), pěvuška (prunnela zetknięcia się zgrubieniapręta popychacza), myšivka górskich (sicista betulina).